{"id":398,"date":"2017-02-20T07:00:58","date_gmt":"2017-02-20T06:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/?p=398"},"modified":"2017-01-27T10:58:00","modified_gmt":"2017-01-27T09:58:00","slug":"forecasting-og-planlaegning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/","title":{"rendered":"Forecasting og planl\u00e6gning"},"content":{"rendered":"<p>En af de st\u00f8rste myter omkring agile teams er at de ikke er i stand til at lave planl\u00e6gning udover aktive sprints. Agil planl\u00e6gning er et af emnerne der behandles p\u00e5 Scrum, Scrum Master og Product Owner kurserne. Den tilgang der beskrives her &#8211; fremskaf velocity\/antal storypoint teamet kan levere per sprint og opdel product backlog fremadrettet &#8211; er ikke altid den udgave af sandheden man \u00f8nsker at kommunikere. Har vi lyst til at fort\u00e6lle omverdenen at vi, j\u00e6vnf\u00f8r opdeling af product backlog, har mulighed for at arbejde med en given user story om +10 sprints? Nej, vel. Vi \u00f8nsker ikke at v\u00e6re s\u00e5 detaljerede om fremtiden. Ovenfor ses en m\u00e5de at synligg\u00f8re en forecast for teamet:<\/p>\n<ul>\n<li>Produkt Vision. Et udsagn som grundl\u00e6ggende fokuserer p\u00e5 hvad produktet skal kunne i fremtiden. Det er en erkl\u00e6ring som motiverer teamet og g\u00f8r det i stand til at arbejde effektivt og effektfuldt. Visionen skal v\u00e6re trov\u00e6rdig og vision\u00e6r.<\/li>\n<li>Team Form\u00e5l. Hvad er teamets form\u00e5l og hvordan relaterer det sig til produkt visionen. Der fokuseres p\u00e5 teamets aktiviteter og hvordan disse bidrager i forhold til at n\u00e5 produkt visionen.<\/li>\n<li>Dette kvartal. I dette omr\u00e5de af tavlen kan angives nogle overordnede sprint m\u00e5l, epics og stories, som Scrum Teamet ser som n\u00e6ste trin p\u00e5 vejen mod produkt visionen.<\/li>\n<li>N\u00e6ste kvartal. I dette omr\u00e5de af tavlen kan angives epics og stories som Scrum Teamet ser som aktuelle i det kommende kvartal. Bem\u00e6rk at epics og stories ikke n\u00f8dvendigvis er s\u00e6rlige detaljerede p\u00e5 dette tidspunkt.<\/li>\n<li>Senere. I dette omr\u00e5de af tavlen kan angives epics som Scrum Teamet forventer at der skal leveres p\u00e5 et senere tidspunkt, men uden angivelse af pr\u00e6cis leverancetidspunkt. Bem\u00e6rk at epics ikke n\u00f8dvendigvis er s\u00e6rlige detaljerede p\u00e5 dette tidspunkt.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En af de st\u00f8rste myter omkring agile teams er at de ikke er i stand til at lave planl\u00e6gning udover aktive sprints. Agil planl\u00e6gning er et af emnerne der behandles p\u00e5 Scrum, Scrum Master og&#8230;<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":399,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[2],"tags":[69,68],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Forecasting og planl\u00e6gning - @agilerasmus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forecasting og planl\u00e6gning - @agilerasmus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En af de st\u00f8rste myter omkring agile teams er at de ikke er i stand til at lave planl\u00e6gning udover aktive sprints. Agil planl\u00e6gning er et af emnerne der behandles p\u00e5 Scrum, Scrum Master og...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"@agilerasmus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-20T06:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-01-27T09:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/forecasting.jpg?fit=465%2C352&#038;ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"352\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/\",\"name\":\"@agilerasmus\",\"description\":\"agile coach, trainer and scrum master\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/i2.wp.com\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/forecasting.jpg?fit=465%2C352&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i2.wp.com\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/forecasting.jpg?fit=465%2C352&ssl=1\",\"width\":465,\"height\":352},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/\",\"name\":\"Forecasting og planl\\u00e6gning - @agilerasmus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-02-20T06:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-27T09:58:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/#\/schema\/person\/cc0de41731dfcf8697fd64dadadcf096\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Forecasting og planl\\u00e6gning\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/#\/schema\/person\/cc0de41731dfcf8697fd64dadadcf096\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/024753e28bdb374a97740a4d5572755e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/024753e28bdb374a97740a4d5572755e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forecasting og planl\u00e6gning - @agilerasmus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Forecasting og planl\u00e6gning - @agilerasmus","og_description":"En af de st\u00f8rste myter omkring agile teams er at de ikke er i stand til at lave planl\u00e6gning udover aktive sprints. Agil planl\u00e6gning er et af emnerne der behandles p\u00e5 Scrum, Scrum Master og...","og_url":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/","og_site_name":"@agilerasmus","article_published_time":"2017-02-20T06:00:58+00:00","article_modified_time":"2017-01-27T09:58:00+00:00","og_image":[{"width":465,"height":352,"url":"https:\/\/i2.wp.com\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/forecasting.jpg?fit=465%2C352&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/","name":"@agilerasmus","description":"agile coach, trainer and scrum master","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/i2.wp.com\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/forecasting.jpg?fit=465%2C352&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i2.wp.com\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/forecasting.jpg?fit=465%2C352&ssl=1","width":465,"height":352},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/#webpage","url":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/","name":"Forecasting og planl\u00e6gning - @agilerasmus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-02-20T06:00:58+00:00","dateModified":"2017-01-27T09:58:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/#\/schema\/person\/cc0de41731dfcf8697fd64dadadcf096"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/forecasting-og-planlaegning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Forecasting og planl\u00e6gning"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/#\/schema\/person\/cc0de41731dfcf8697fd64dadadcf096","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/#personlogo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/024753e28bdb374a97740a4d5572755e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/024753e28bdb374a97740a4d5572755e?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/forecasting.jpg?fit=465%2C352&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8dzln-6q","jetpack-related-posts":[{"id":276,"url":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/hands-on-sprint-planlaegning\/","url_meta":{"origin":398,"position":0},"title":"Hands-on: Sprint planl\u00e6gning","date":"July 25, 2016","format":false,"excerpt":"L\u00f8berne st\u00e5r klar ved startpositionerne, skoene er kridtet og ruten m\u00e5lt op; men ved du hvordan du kommer succesfuldt i m\u00e5l? Gennem oceaner af coaching sessioner med et hav af Scrum teams har jeg set mange forskellige m\u00e5der at planl\u00e6gge et sprint - b\u00e5de gode og d\u00e5rlige. Ligesom i mange\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dansk&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":192,"url":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/du-er-ikke-agil\/","url_meta":{"origin":398,"position":1},"title":"Du er ikke agil","date":"February 13, 2015","format":false,"excerpt":"Er man i stand til at kalde sig agil blot fordi man anvender Kanban eller Scrum? Er man per definition rigid bare fordi ens projekt f\u00f8lger en vandfaldsmodel? Er CMMI overhovedet forligeligt med konceptet agile? Jeg har ikke alle svarene, men jeg har givet det en del tanker: De mest\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dansk&quot;","img":{"alt_text":"successfailure","src":"https:\/\/i1.wp.com\/qed.dk\/rasmus-kaae\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/successfailure.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":123,"url":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/koerer-du-scrum-eller-er-du-agil\/","url_meta":{"origin":398,"position":2},"title":"K\u00f8rer du Scrum eller er du agil?","date":"September 10, 2014","format":false,"excerpt":"Ved du at man kan v\u00e6re agil uden at k\u00f8re Scrum - og at det ogs\u00e5 er muligt at k\u00f8re Scrum uden at v\u00e6re agil? Jeg deltog fornylig i en diskussion omkring forskellen mellem de to koncepter: Agil og Scrum. Mange tror, fejlagtigt, at de er agile blot fordi de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dansk&quot;","img":{"alt_text":"gymnastics-89608_640","src":"https:\/\/i0.wp.com\/qed.dk\/rasmus-kaae\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/gymnastics-89608_640.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":288,"url":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/hands-on-burgere-og-tomater\/","url_meta":{"origin":398,"position":3},"title":"Hands-on: Burgere og tomater","date":"September 2, 2016","format":false,"excerpt":"N\u00e5r man starter et nyt projekt eller skal i gang med en stor opgave, kan det v\u00e6re sv\u00e6rt at skabe den initielle product backlog. Der findes mange forskellige m\u00e5der at l\u00f8se det p\u00e5 - og f\u00e6lles for dem alle er at de s\u00e6tter ramme og m\u00e5l for teamet i den\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dansk&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/qed.dk\/rasmus-kaae\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/burger-300x203.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":906,"url":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/teams-kan-aldrig-bliver-mere-agile-end-sine-omgivelser\/","url_meta":{"origin":398,"position":4},"title":"Teams kan aldrig bliver mere agile end sine omgivelser","date":"February 6, 2020","format":false,"excerpt":"Til at varme lidt op vil jeg bruge en metafor om en container havn. Forestil dig at du er en fabrik der producerer dimser som skal sendes med container til slutbrugeren. N\u00e5r dimserne er f\u00e6rdige og klar til at blive sendt til brugeren, s\u00e5 pakkes de i en container der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dansk&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/container-scaled.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":244,"url":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/hvad-laver-din-product-owner\/","url_meta":{"origin":398,"position":5},"title":"Hands-on: Product Owner","date":"July 3, 2016","format":false,"excerpt":"Det er tit sv\u00e6rt at systematisere og forklare konkret hvad en product owner laver. Jeg har fors\u00f8gt at opsummere mine erfaringer fra en bunke coaching seancer med product owners og sammenholde det med hvad teorien foreskriver. I teorien Den officielle definition p\u00e5 en product owner er dejlig l\u00f8s og fri\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dansk&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":401,"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398\/revisions\/401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agilerasmus.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}